Проект МОТОПЕДИЯ - Нусрат Фатэх Али Хан

E-Note

Это НЕ БУГАГА.

Предлагаю соклубникам начать делится интересными сведениями (по их мнению) о музыкантах, поэтах, художников, а может и механиках, инженерах... ну и пр...
То бишь организовать серию эдаких презентаций редких, малоизвестных людей, а может и малоизвестных фактах о известных людях.

Начну с несколько необычного:

Пакистанский музыкант Нусрат Фатех Али Хан (Nusrat Fateh Ali Khan) 1948-1997.
Ничего особенного говорить не буду. Слышал его еще очень давно, лет десять назад. Вобще он этнический "суфийский" поэт-музыкант, но у него куча работ\обработок\ремиксов с европейскими и америкосовскими людьми, например есть его ремиксы от МэссивАттак и пр...

Я не претендую на полное знание его биографии и тп, а так же не подумайте что я пропагандирую Ислам и сам в него верую 8)

Три студийные записи можно заслушать у меня на контактовой странице.

Википедия - http://en.wikipedia.org/wiki/Nusrat_Fateh_Ali_Khan

Голос у мужика аааахренительный!!! Оттяг...

Классика - Nothing Without You (Tery Bina)

Обработка Mustt Mustt

А вот "живой" оригинал

Ну и моя так сказать любимая - Mast Nazroon Se Allah Bachhae
это чтото вроде молитвы, хотя у него вся музыка на тему ислама и Аллаха.
Чуток надо подождать, до начала реального кАча, до "баччае" соббсно, живое выступление аднака...

Кому интересно вот примерный перевод на инглиш:
http://pakizm.com/nusrat/mastnazron.htm

Protect Us From Intoxicating Looks God
Protect Us From The Elegant Ones God
Put Anything Unto Us But
Protect Us From The Beautiful

Don’t Go On Their/Give Into Their Innocence
Don’t Be Misled/Betrayed By Them
They'll Rob You With Their Smile
Protect Us From Their Evil Plans God

With Their Cute Face And The Cute Talk
One Thing On Their Tongue Another In Their Heart
.
.

In The Heart There Is Desire For Nymph And Heaven
And In The Open The Interest In Prayers
From People Like You... Shaikh
Save Us From The God's People?

They Are Unfaithful By Nature
The Entire World Is Aware Of That
They Mislead The Best Of Best
Protect Us From The Cute Ones God